Мамаев курган поразил американских оперных див
Оперные певицы Марина и Мириам Коста-Джексон, приехавшие выступить в "Царицынской опере", рассказали корреспонденту «Вечерки» о своих впечатлениях о городе-герое и волгоградцах.
?Марина, Мириам удалось ли вам посмотреть Волгоград? Какое впечатление произвел на вас город?
Марина : - Я была в Волгограде в прошлом году, правда летом и тогда Константин Гарриевич устроил мне чудесную экскурсию по городу. Мы были на Мамаевом Кургане, на набережной, у вашего города невероятная история и боевая слава! Честно говоря, Мамаев Курган и Родина Мать произвели на меня неизгладимое впечатление!
Мириам: - Я впервые в Волгограде, и город мне очень нравится, Мамаев Курган действительно поразительный мемориальный комплекс, я таких раньше не видела! Еще у вас очень позитивные открытые люди, которые подарили нам невероятную энергетику на концерте. А сам город тоже очень интересный, даже не верится, что он воссоздавался из руин после войны.
?Насколько популярна опера среди молодежи русской и американской, заметили ли вы разницу?
Марина: - Мне сложно говорить о русской молодежи, но в США опера весьма популярна, многие молодые люди хотят заниматься оперным вокалом профессионально, остальные просто ходят на концерты. У нас в Метрополитен Опера билеты для молодежи стоят недорого и они распродаются за полгода вперед, кроме того есть ТВ-трансляции концертов, которые пользуются не меньшей популярностью. У музыкального вкуса нет возрастных ограничений, главное - создать условия доступности хорошей музыки для всех.
?А отличается ли американская опера от российской?
Мириам: - Нет, музыка – это универсальный язык, понятный всем и каждому. Композитор вкладывает в мелодию определенные чувства: страх, ненависть, любовь, и каждый независимо от национальности может их прочувствовать. Мы с Мариной не говорим по-русски и потому вне сцены общаемся с местными артистами через переводчика, но вот когда мы на сцене, то понимаем друг друга без слов.
?Марина, Мириам, вам удалось сделать прекрасную карьеру и создать семьи. В чем ваш секрет и в чем для вас заключается женское счастье?
Марина: - Для меня счастье заключается в свободе. Свободе творчества, выбора, в возможности женщины быть равной мужчине, обладать теми же правами. Мне очень повезло с мужем, он поддерживает меня во всем, понимает и не стремится заключить в рамки. Более того он сам сицилиец и как истинный итальянец очень любит оперу, а по профессии он повар-кондитер, и заботясь о моей карьере он не готовит мне сладостей, чтобы я не пополнела. (смеется)
Мириам: - Я согласна с Мариной, но хочу добавить от себя, что для любой женщины настоящее счастье – это стать матерью. Моему сынишке в этом году исполнится годик, и с его рождением я ощутила невероятное счастье. Видеть улыбку своего ребенка - вот он настоящий праздник любой женщины. А для того чтобы совмещать работу и семью, нужно главное – любить то, что ты делаешь.
