В Волгограде неправильно назвали дом купца
Городские памятники архитектуры оснастили тактильными информационными табличками. Одна из них – на двухэтажном особняке, некогда принадлежавшем царицынскому купцу Александру Мишнину. Однако на памятной доске белым по черному значится другая фамилия – МИШИН. Что за метаморфоза?
Если быть точными, то на доме № 13 по ул. Волгодонской в нескольких шагах друг от друга висят сразу две информационные доски: «Дом купца Мишнина» и «Дом купца Мишина». Чей же дом? Давайте разберемся.
Дом Мишнина
В Волгограде практически нет «царицынских улиц». Один из немногих градостроительных комплексов, сохранивших характер застройки Царицына рубежа 20 века, расположен в центре, недалеко от железнодорожного вокзала. Именно там находилась улица Анастасийская, которая называется сейчас Волгодонской. Нам повезло – мы можем увидеть пять зданий такими, какими их видели царицане.
Как объяснили в областном краеведческом музее, дом № 11, как и следующий, 13-й дом по улице Волгодонской, принадлежал царицынскому купцу, члену городской думы Александру Мишнину, и никогда никаких сомнений на этот счет не было.
Известно, что на первом этаже была лавка с товарами свечного завода, второй этаж сдавался внаем. После революции отдельные помещения снимали мелкие предприниматели, а затем в них размещались различные учреждения. В дни Сталинградской битвы здание было повреждено и после войны восстановлено с частичной перепланировкой помещений.
Теперь в доме «с нехорошим номером» располагается вечерняя школа и торгово-экономический университет. Кстати, стараниями сотрудников вуза в 2013 году на нем и появилась памятная табличка «Дом купца А. Мишнина».
Потомки в шоке
Правнучка царицынского купца Мишнина – Ольга Перцова (Мишнина) – коренная москвичка, профессиональный переводчик. В Волгограде она никогда не была, но к своей родословной относится трепетно и конечно же ее очень расстроила неточность.
– К сбору информации о семье, предках меня привел грустный повод. В 26 лет трагически погиб мой брат, через два года умер отец. Появилась такое чувство, что Мишнины на этом кончились…
Родовое гнездо на Волгодонской Ольга Перцова видела только на фото, но очень рассчитывает побывать здесь в ближайшее время.
Куда пропала буква н?
Откуда же взялся Мишин вместо Мишнина? Скорее всего, обычная опечатка. И, вероятно, закралась она в Постановление Волгоградской думы № 62/706 от 5 июня 1997 года, а уже оттуда перекочевала в другие документы и, в частности, в государственный реестр, на основании которого были изготовлены тактильные таблички.
– Это очень досадный ляпсус, – говорит Ольга Перцова. – Надеюсь, она будет исправлена в ближайшее время. Я даже готова оплатить расходы по замене памятной доски.
Однако менять историю не так просто! По словам Ларисы Шишкиной, замминистра Волгоградской области, сначала нужно провести перерегистрацию объектов культурного наследия и внести уточненное название. Только тогда можно будет менять табличку – таков закон.
В настоящее время эта работа с городского передана на уровень субъекта: историческая справедливость, по словам Шишкиной, будет восстановлена 2015 году.
